Да Ви различим от другите потребители на нашия уебсайт, което ни помага да Ви предоставим възможно най-добри изживявания, когато посещавате нашите уебсайтове, а също така и да усъвършенстваме уебсайтовете си.
k tomu, abychom vás mohli odlišit od ostatních uživatelů naší stránky, díky čemuž vám můžeme během procházení našich stránek nabídnout kvalitní zážitek a rovněž naše stránky dále zlepšovat.
Бързото движение на очите, което ни помага да решим къде да се фокусираме, е като посредник. Там можете да откриете рецептори за много пептиди.
Rychlé pohyby očí, které nám pomáhají rozhodnout se, kam se zaměřit,... řídí střední mozek,... tam se nacházejí opiátové receptory... a receptory mnoha dalších peptidů.
Общувайки с тях, виждаме как те възприемат света, което ни помага да разбираме другите животни.
Komunikací s nimi poznáváme, jak vnímají svět, což může vést i k pochopení vnímání jiných zvířat.
Да се предпазим от попадане на зло, ние също се нуждаем от морална система да води поведението ни - код за поведение, което ни помага да съответстваме в обществото и да действаме по неразрушаващ начин.
Abychom nepropadli zlu, potřebujeme také morální systém, který řídí naše chování. Kodex chování, který nám pomáhá přizpůsobit se společnosti a jednat nedestruktivním způsobem.
"Толкова се радваме, че имаме здраво семейство, което ни помага да преминем, това, на което можеш да разчиташ."
Jsme jen rádi, že máme silnou rodinu, která nám pomůže to překnoat, a že se všichni můžeme vzájemně podporovat."
Толкова се радваме, че имаме силно семейство, което ни помага да преминем, на което можем да разчитаме.
Jsme jen rádi, že máme silnou rodinu, která nám pomůže to překonat, že se můžeme všichni vzájemně podporovat.
Казвам само, че не може да ми се ядосваш, че имам семейство, което ни помага.
Já jenom říkám, že na mě nemůžeš být naštvaná proto, že mám rodinu....která nám pomohla.
Минало, което ни помага да обясним загадката на силуета на Ню Йорк.
Tato minulost nám pomůže vysvětlit tajemství newyorské siluety.
Това е единственото нещо, което ни помага да го открие.
Je to jediná věc, která nám ho pomůže vystopovat.
Подобрява кръвообращението, причинявайки разширяване на кръвоносните съдове, което ни помага да се предпазим от някои заболявания като атеросклероза, висок холестерол, сърцебиене и тежки гръдни болки.
Zlepšuje průtok krve tím, že způsobuje dilatace krevních cév, což nám pomáhá chránit před některými nemocemi, jako je ateroskleróza, vysoký cholesterol, kongesce srdce a těžké bolesti na hrudi.
"Бисквитката" е малък файл, който съдържа определена последователност от знаци, което ни помага да идентифицираме вашия браузър.
Cookie je malý soubor, který obsahuje určitou posloupnost znaků, což nám pomáhá identifikovat váš prohlížeč.
Да Ви различим от другите потребители на нашия уебсайт, което ни помага да Ви предоставим възможно най-добри изживявания, когато посещавате нашите сайтове, а също така и да усъвършенстваме сайтовете си.
rozlišit vás od ostatních uživatelů naší stránky, díky čemuž vám můžeme během procházení našich stránek nabídnout kvalitní zážitek a rovněž naše stránky dále zlepšovat.
Този сайт използва Анализ, който е едно от най-разпространеното и надеждно решение за анализ в мрежата, което ни помага да разберем как използвате сайта и начините, по които можем да подобрим опита ви.
Tyto webové stránky využívají nástroj Google Analytics, který patří k nejrozšířenějším a nejdůvěryhodnějším analytickým řešením na webu, které nám umožňuje porozumět, jak používáte webové stránky a jak bychom vám mohli jejich používání zpříjemnit.
И това го има, защото това е, което ни помага да се развие като социални същества и ни позволява да общуват с други хора.
A to má, protože to je to, co nám pomáhá rozvíjet jako sociální bytosti a umožňuje nám komunikovat s ostatními.
Също така използваме данните, събирани от „бисквитките“, за да разберем колко ефективни са нашите рекламни кампании, което ни помага да планираме и да изготвяме бюджетите на рекламите си.
Údaje shromážděné soubory cookies také využíváme, abychom pochopili, jak jsou naše reklamní kampaně efektivní, a to nám pomáhá sestavit plán a rozpočet naší inzerce.
Тези „бисквитки“ могат да следят неща, като например колко време прекарвате в сайта или посещаваните от вас страници, което ни помага да разберем как можем да подобрим сайта за вас.
Tyto soubory cookie mohou například sledovat, kolik času trávíte na tomto webu a jaké stránky navštěvujete, abychom vám mohli nadále poskytovat zajímavý obsah.
Приложението показва реклами, което ни помага да се запази това приложение абсолютно безплатна за потребители, използващи това приложение.
Aplikace zobrazuje reklamy, která nám pomáhá udržet tuto aplikaci zcela zdarma pro uživatele, kteří používají tuto aplikaci.
Тази информация ни дава информация в случай че повече посетители предпочитат определени функции или области пред други, което ни помага да запазим интернет страницата свежа и интересна за по-голямата част от нашите посетители.
Tyto informace nám sdělují, zda větší počet návštěvníků dává přednost určité funkci nebo oblasti, což nám umožňuje udržovat naše stránky „čerstvé“ a zajímavé pro většinu návštěvníků.
Цел Тези „бисквитки“ се използват, за да събират информация как Вие и други посетители използват нашия интернет сайт, което ни помага да го подобрим.
Účel Tyto soubory cookies se používají ke shromažďování informací o tom, jak vy a další návštěvníci používáte naše webové stránky, což využíváme k vylepšování našich stránek.
Аналитичните бисквитки проследяват кои страници и линкове са популярни и кои не се посещават често, което ни помага да поддържаме сайта си актуален.
Soubory cookies služby Analytics sledují, které stránky a odkazy jsou oblíbené a které z nich nejsou moc používány, aby nám pomohly udržet naše stránky relevantní a aktuální.
Полезно е за нас да знаем вашето местоположение, за да можем да разберем околните условия, в които работи вашият свързан продукт, което ни помага да оптимизираме работата му.
Znát vaše umístění je pro nás užitečné, abychom porozuměli podmínkám prostředí, ve kterém váš připojený produkt pracuje, a mohli tak optimalizovat jeho výkon.
Тези “бисквитки” могат да следят неща, като например колко време прекарвате на сайта или посещаваните от вас страници, което ни помага да разберем как можем да подобрим сайта за вас.
Tyto soubory cookie mohou sledovat věci, jako například to, jak dlouho strávíte na stránkách nebo stránkách, které jste navštívili, což nám pomůže pochopit, jakým způsobem můžeme pro vás vylepšit místo.
а оползотворяване на опита, който сме имали е това, което ни прави мъдри-- и което ни помага да станем цели, носи мъдрост и автентичност.
je to reflektování zážitků, které jste měli, co vytváří cestu k moudrosti -- a pomáhá nám dosáhnout celistvosti, přináší moudrost a autentičnost.
Това, с което имаме проблем е да навлезем в преходното поле, което трябва естествено да следва, и създаване на мирно поле, което ни помага да продължим.
Co je těžko přístupné, je přechodový prostor který musí přirozeně následovat a vytvářet mírový prostor, jenž nám umožňuje jít dál.
4.4178450107574s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
k tomu, abychom vás mohli odlišit od ostatních uživatelů naší stránky, díky čemuž vám můžeme během procházení našich stránek nabídnout kvalitní zážitek a rovněž naše stránky dále zlepšovat. 